Как BBC попалась на провокации?

Представители британской вещательной корпорации BBC принесли извинения за то, что не удалили из эфира и повтора на стримингах расистское оскорбление, которое прозвучало в ходе церемонии вручения премии BAFTA. Об этом сообщает агентство Reuters.

Речь идет о выкрике активиста Джона Дэвидсона, чья биография легла в основу фильма «Я ругаюсь». Мужчина, страдающий синдромом Туретта, во время выхода на сцену темнокожих актеров Делроя Линдо и Майкла Б. Джордана, громко выкрикнул оскорбительное для афроамериканцев слово.

«Это было сделано непреднамеренно, — заверили в BBC. — Мы приносим извинения за то, что это высказывание не было вырезано перед трансляцией».

Представители BAFTA также обратили внимание, что приносят «глубочайшие извинения чернокожему сообществу» и берут на себя ответственность за «неловкое положение» гостей премии.